|
Niet de daad, maar de gevolgen
...volgens het Afrikaanse bewustzijn worden we
juist een volledig mens op het moment dat we
goed zijn voor anderen; deze inzet voor anderen
geeft ons een ziel. Hoe egocentrischer we worden, hoe meer op
onszelf gericht, hoe minder we ons bewust zijn
van onze gemeenschap en hoe meer we geestelijk
afsterven...
Uit:
Niet de daad, maar de gevolgen, Van der Leeuw-lezing
(pdf), uitgesproken door de
Zuid-Afrikaanse schrijfster Antjie Krog.
Vertaling: Rien Verhoef, Volkskrant, Zaterdag 4
november 2006. |
